Muitas pessoas que estão começando a aprender inglês (ou já estão em um nível um pouco mais avançado do idioma), gostam de dar aquela intensificada no estudo do idioma nas férias ou nos tempos livres, não é mesmo? E por que não aproveitar aquele momento de assistir a um filme ou série para desenvolver ainda mais o inglês?
No texto de hoje, vamos falar de uma ferramenta que pode ajudar você a desenvolver ainda mais o inglês enquanto assiste Netflix.
Language Learning with Netflix | Language Reactor: como funciona?
Desenvolvida para o Google Chrome, a extensão Language Learning with Netflix (atualmente, foi atualizado para Language Reactor) ou “Aprendendo um Idioma com a Netflix” é uma das ferramentas gratuitas mais completas para impulsionar o aprendizado de novas línguas, tanto para iniciantes quanto para quem deseja ampliar o vocabulário e aperfeiçoar seus conhecimentos, conforme explica a organização Estudar Fora.
A sua instalação é bem simples: uma vez instalada no Chrome, a extensão Language Learning with Netflix (Language Reactor) exibe duas legendas simultâneas, enquanto você assiste aos seus filmes preferidos. Assim, uma legenda é no idioma nativo de quem está assistindo (no caso dos brasileiros, em português) e a outra na língua que deseja estudar (no caso do nosso exemplo, o inglês).
Principais funcionalidades
De acordo com o próprio Google, a extensão adiciona, para além da legendas em dois idiomas, um dicionário em pop-up, controles precisos de reprodução de vídeo e muitos recursos.
Um deles é disponibilizar diferentes traduções de frases e diversos sinônimos que facilitam a compreensão da linguagem coloquial usada no dia a dia. E isso inclui gírias e expressões do inglês. Além disso, ainda através dessa funcionalidade, é possível comparar a escrita entre os dois idiomas, a estrutura das frases e expandir muito mais o vocabulário.
Atualmente, o recurso está disponibilizado em 17 (dezessete) idiomas diferentes, dentre eles o português, o inglês e o espanhol. Ah, e tudo isso é totalmente gratuito.
Mas, afinal, é possível aprender inglês com filmes ou séries?
É possível sim aprender muita coisa do idioma inglês por meio de filmes e séries. Obviamente que esta estratégia precisa ser complementar a um estudo mais dedicado e com uma metodologia personalizada de acordo com a necessidade de cada estudante.
Por isso, se você quer aprender inglês de verdade, de maneira estruturada e divertida, venha para a Uniway School. Somos uma das melhores escolas de inglês online e estamos presentes em mais de 50 países. Sabe por quê? Porque somos uma edtech e estamos sempre inovando.
Nossa metodologia digital foi desenvolvida para que todos atinjam os melhores resultados, independentemente da idade.
Fale agora mesmo com um dos nossos consultores e veja as condições especiais. E quer continuar se atualizando? Acompanhe sempre as novidades do nosso blog.